[nextpage title= »L’extérieur de l’ARX700 aRGB »]
Aujourd’hui, nous retournons du côté des boîtiers PC avec une marque que nous venons de découvrir concrètement : Endorfy. Si notre première rencontre avec ce constructeur polonais se faisait avec les AIO, on passe cette fois-ci du côté des boîtiers PC. La marque nous a généreusement fait parvenir un exemplaire de son ARX700 aRGB, une référence moyen tour orientée vers le flux d’air avec sa façade en mesh et sa ventilation complète de série !
L’ARX700 aRGB :
Pour le coup, la marque Endorfy nous propose, en plus de ses systèmes de refroidissement CPU, des boîtiers PC dont l’ARX700 aRGB fait partie. Ici, la marque ne prend pas trop de risque d’un point de vue du design en nous proposant un modèle consensuel avec une façade en mesh, comme on peut le voir. Certes, l’ensemble se montre assez discret néanmoins, la concurrence n’hésite pas à appliquer des formes dans le métal, là, c’est un peu lisse.
Concernant les dimensions, nous retiendrons quelque chose de typique d’un boîtier au format moyen tour. Ce modèle affiche alors une largeur de 228 mm pour une profondeur de 489 mm et une hauteur de 486 mm. Ici aussi on reste sur quelque chose de très classique.
[affilizz-publication id= »5mndd72a5″]
Au niveau des déclinaisons, nous retrouvons notre modèle actuel, une version équipée de ventilateurs aRGB. Toutefois, ce boîtier se décline aussi en une référence « Air », un peu plus discrète avec des ventilateurs non lumineux, mais aussi plus nombreux : cinq au lieu de quatre pour notre exemplaire du jour. Il y aura aussi une petite différence de prix : 10 € de plus en faveur de la version aRGB.
Le panneau de contrôle :
Sur ce boîtier, la connectique prend place sur le dessus du boîtier, dans le sens de la longueur. Cette dernière reste fonctionnelle tout en proposant les habituels :
- Bouton power
- Diodes d’activités
- Bouton reset qui peut se muer en bouton de contrôle du RGB
- Les deux prises casques et micros
- Deux USB-A
- Un USB-C
Le dessous :
Sous le boîtier, nous retrouvons un long filtre à poussière à destination de l’alimentation notamment. Malheureusement, ce dernier est magnétique, ce qui ne le rend pas forcément très pratique à manipuler, mais au moins il est présent.
Sinon, aux quatre coins, nous avons des pieds arrondis couverts d’une petite mousse. Cette dernière sera plutôt pratique pour manipuler le boîtier, à mesure que l’on monte la configuration, on pourra simplement la faire glisser sur le bureau ou le sol suivant là où l’on assemble la config.
L’arrière :
Une fois encore, à l’arrière du boîtier, nous retrouvons quelque chose de tout à fait classique. Ainsi, dans le haut à gauche, on retrouve l’ouverture pour l’I/O shield de la carte avec un emplacement de ventilateurs juste sur sa droite. En dessous, nous avons nos slots d’extensions, au nombre de sept et ajourés. En face, une petite grille hexagonale, avant de finir par l’emplacement de l’alimentation tout en bas.
Le dessus :
Sur le dessus, si ce n’est le panneau de contrôle, le boîtier présente une longue grille mesh sur la partie gauche. Cette dernière court sur toute la longueur. Bien entendu, juste en dessous, nous retrouvons des emplacements pour ventilateurs, nous verrons combien un peu plus tard.
[nextpage title= »L’intérieur de l’ARX700 aRGB »]
L’intérieur de l’ARX700 aRGB :
Ici, nous retrouvons une ouverture classique du boîtier puisque chaque panneau est maintenu par des vis à main imperdable. Il suffit de dévisser les panneaux et de les tirer en arrière pour les enlever.
Le châssis :
En interne, nous retrouvons un plateau de carte mère tout à fait classique dans le sens où ce dernier ne comporte pas les ouvertures lui permettant d’être compatible avec les cartes backpanel. Par ailleurs, nous remarquons un certain nombre d’ouvertures, trois sur la droite, deux dans le haut et deux dans le bas, au niveau du cache alimentation. Clairement, c’est suffisant pour passer où l’on souhaite notre connectique.
Au niveau de la compatibilité, cet ARX700 aRGB sera donc compatible avec les formats classiques de cartes mères : ATX, micro-ATX et mini-ITX. Dans un même temps, on retiendra la compatibilité avec les cartes graphiques. Ici, on aura de la place avec 410 mm au maximum. Cet espace pourra être raboté si l’on installe un radiateur de watercooling en façade par exemple.
Autrement, à l’arrière du boîtier, nous aurons un espace compris entre 21 et 34 mm pour le passage des câbles.
Les emplacements de stockage :
Concernant les emplacements de stockage, ces derniers sont assez nombreux puisque, rien que pour les unités 2,5″, on en retrouve six. Cependant, les disques durs 3,5″ étant en perte de vitesse, nous ne retrouvons plus qu’un seul emplacement sous le cache alimentation. D’ailleurs, en cas de besoin, on pourra installer un SSD 2,5″.
L’emplacement de l’alimentation :
L’emplacement de l’alimentation reste tout à fait classique puisqu’il prend place dans le bas du boîtier, sous le cache alimentation. Afin de limiter au maximum les vibrations parasites transmises par le ventilateur de l’alim, nous avons deux bandes de mousses antivibrations et ce sera tout. Contrairement à certaines références, be quiet! notamment, le pourtour arrière n’est pas moussé. Le boîtier prendra en charge des blocs ATX d’une profondeur de 340 mm !
Les possibilités de refroidissement :
D’origine, l’ARX700 aRGB arrive avec un total de quatre ventilateurs de 140 mm à diodes aRGB. Trois d’entre eux sont montés à l’avant en aspiration tandis que le dernier prend place à l’arrière en extraction.
Si vous le souhaitez, vous pourrez la compléter en ajoutant, par exemple, jusque trois ventilateurs de 120/140 mm dans le haut. Sinon, dans le bas de l’ARX700 aRGB, sous le cache alimentation, nous retrouvons un dernier emplacement en 120/140 mm. D’ailleurs, si vous souhaitez utiliser les mêmes ventilateurs que ceux d’origine, vous pouvez les retrouver ci-dessous :
[affilizz-publication id= »5espewso7″]
Quant au watercooling, malgré le support de trois ventilateurs en 140 mm dans le haut et en façade, le boîtier n’est malheureusement pas compatible avec les radiateurs de 420 mm. Au maximum, on pourra monter des blocs de 360 mm d’une certaine épaisseur tout de même : 50 mm dans le haut, 72 mm à l’avant.
Sinon, on retiendra un espace de 179 mm de hauteur pour le ventirad CPU. Là, on pourra se faire plaisir et monter de gros dissipateurs : NH-D15 G2, Dark Rock Elite ou encore Corsair A115, tout y passe !
Le bundle :
La partie accessoire reste basique et met en avant :
- Une notice sous forme de dépliant
- Trois sachets plastiques contenant la visserie
- Six colliers nylon pour serrer les câbles
En soi, la partie accessoire reste basique et ne va qu’à l’essentiel. Oubliez donc les accessoires pour un montage à la verticale de votre carte graphique ou autre, ici, on se contentera de la visserie et de quelques colliers. Toutefois, si les « rislan » sont assez peu nombreux, vous allez le voir, nous n’en aurons pas ou assez peu besoin pour le montage !
Les petits détails :
Au niveau des petits détails, ce boîtier ARX700 aRGB nous réserve quelques petites surprises. En premier lieu, on retiendra la présence de bandes velcros, six au total. Ces dernières serviront à plaquer les câbles tout en étant réutilisable, bien pratique. On en retrouve d’ailleurs sur le boîtier Pure Base 501 de be quiet!.
Sinon, la marque fournit un hub pour les ventilateurs avec un premier PCB dédié à la gestion des ventilateurs. Ce dernier pourra concentrer cinq ventilateurs. Juste au-dessus, un second PCB est présent pour l’éclairage lumineux. Notez que l’on pourra brancher le bouton reset dessus pour s’en servir comme télécommande.
Le plateau de la carte mère propose différentes ouvertures, certes, cependant, ces dernières sont masquées par des caches en caoutchouc. Le but ici est de soigner l’esthétique du montage.
Pour finir, la ventilation en façade est montée sur platine. Cette dernière est amovible et a pour but de simplifier le montage des ventilateurs/radiateur de watercooling.
En résumé :
Avec ce boîtier, Endorfy nous propose une référence tout à fait intéressante, capable d’accueillir de grosses configurations. Si la partie accessoire est plutôt chiche, on retiendra un équipement correct de série. D’ailleurs, ce modèle profite d’un hub pour ventilateur ou encore de bandes velcros facilitant le câblage !
[nextpage title= »Montage »]
Montage
On passe maintenant à l’étape de montage de notre configuration à l’intérieur de cet ARX700 aRGB d’Endorfy. Voici donc les composants qui serviront pour le montage :
- Carte mère : NZXT N7 Z790
- CPU : Intel Core i5 14600KF
- Carte graphique : ASUS ROG Strix RTX 3050
- Ventirad : Noctua NH-U12A chromax.black
- Alimentation : NZXT C1000 Gold
L’alimentation :
Le montage de l’alimentation se fait ici comme dans un Invader X de XPG. Pour rentrer notre alimentation dans l’ARX700 aRGB, il nous aura fallu démonter le pourtour arrière pour le visser sur le bloc d’alimentation. Ensuite, on glisse le bloc par l’arrière et on revisse le tout, simple et rapide.
Installation de la carte mère :
Contrairement au be quiet! Pure Base 501, le châssis de l’ARX700 aRGB propose un dégagement conséquent au niveau de son plateau de carte mère. Effectivement, le montage de cette dernière s’est fait naturellement en déposant la carte sur son emplacement. Pas la peine de démonter le ventilateurs arrière ou autre. Idem, cela fait du bien de retrouver de la visserie compatible avec notre carte mère.
Le câblage :
Le panneau de contrôle :
Pour le câblage, on attaque par le panneau de contrôle. Comme à notre habitude, nous faisons descendre la connectique du F_PANEL et de l’HD_AUDIO le long de l’emplacement de la carte mère. Ensuite, nous les faisons ressortir par le cache alimentation.
Sinon, les différents connecteurs USB (3.0 et Type C) ressortiront par les ouvertures latérales et seront branchés sur la carte mère. Bien entendu, on s’arrange également pour que la connectique passe au niveau des bandes velcros de sorte à les refermer plus facilement une fois tous les câbles branchés.
Attention cependant, puisqu’avec la ventilation aRGB présente de série, on se retrouve avec de nombreux petits câbles à gérer dans tous les sens. Pour les dompter, pas de secret, il faudra prendre son temps à bien les regrouper et à former de belles boucles pour que tout rentre correctement dans les velcros.
La carte mère, la carte graphique :
Contrairement à d’habitude, dans ce boîtier, nous décidons de faire passer l’EPS12V CPU le long de l’emplacement de la carte mère, au même titre que les ATX 24 broches et PCIe 8 pins pour la carte graphique. Bien sûr, chaque câble ressortir par les passages de câble les menant pile en face du connecteur désiré.
Une fois la connectique bien positionnée, il ne reste plus qu’à refermer les bandes velcros. Si on s’en sort bien, on n’aura même pas à utiliser les colliers en nylon fournis en accessoires. Ce qui est notre cas ici.
Installation du ventirad et de la carte graphique :
Ici, le montage du ventirad se fera simplement en suivant les étapes de montage de votre dissipateur. Si votre carte mère est déjà en place dans le boîtier, vous disposez d’un large accès à l’emplacement backplate de cette dernière.
Quant à la carte graphique, même constat : rien de compliqué, il suffit de repérer les slots d’extension qui seront occupés par votre GPU. Pour libérer la place, il faudra retirer les caches ajourés, ici maintenus par des vis cruciformes. Enfin, on insère la carte sur son connecteur PCIe, on la visse au boîtier et le tour est joué.
Globalement :
En soi, pas de mauvaise surprise pour le montage des composants, nous avons un plateau de carte mère bien dégagé et une visserie compatible avec notre N7 Z790. Pour le câblage, les bandes velcros sont les bienvenues pour aider au plaquage des câbles. Attention cependant aux petits fils présents en nombre à cause des ventilateurs. Toutefois, en y passant quelques minutes à les réorganiser, on finit par en venir facilement à bout !
[nextpage title= »Protocole »]
Nous avons mis à jour notre protocole de test afin de tester les qualités de nos boîtiers. Ainsi, nous évaluerons les prestations offertes par les différents modèles selon trois critères :
- Isolation
- Bruit de la ventilation d’origine
- Flux d’air
Ici, la configuration change, vous trouverez le détail un peu plus bas. Quant aux logiciels, le CPU tournera sur PowerMax tandis que la carte graphique fonctionnera sur Furmark, les deux simultanément. À noter que la ventilation du CPU est forcée sur 50 % tandis que celle de la carte graphique tournera à 50 %.
De plus, afin de limiter les variations de températures liées aux variations de fréquence/consommation, nous écrêtons la courbe de la carte graphique à 1800 MHz, fréquence boost d’origine de la RTX 3050 Strix d’ASUS.
Une période de chauffe de 8 à 9 min est appliquée avant deux sessions de moyenne de 2 min. Les tests sont enchainés les uns après les autres, sans coupure, de sorte à observer la variation de la température des composants en fonction des régimes des ventilateurs du boîtier. Ensuite, un delta est appliqué : température des composants soustraite à la température ambiante.
Pour ce qui est de l’ajout de la ventilation, nous choisissons d’intégrer deux ventilateurs Silent Series R2 de Fractal Design en 120 mm dans le haut. Ils seront positionnés en extraction.
Configuration :
- Carte mère : NZXT N7 Z790
- CPU : Intel Core i5 14600KF
- Carte graphique : ASUS ROG Strix RTX 3050
- Ventirad : Noctua NH-U12A chromax.black
- Alimentation : NZXT C1000 Gold
[nextpage title= »Tests »]
Tests
Flux d’air :
La ventilation supplémentaire prend la forme de deux ventilateurs. Le premier, un Fractal Design Silent Series est monté dans le haut en extraction. Le second est un Thermaltake Riing 14 rouge monté à l’avant en aspiration, en face de la carte graphique.
Flux d’air CPU, ventilation d’origine puis complétée :
On commence avec la température de notre CPU. On garde la façade ainsi que la partie supérieure de notre boîtier de test. Voyons si le flux d’air est suffisant pour avoir une influence sur refroidissement du Core i5 14600KF.
Du côté des températures relevées sur notre processeur, nous remarquons que l’ARX700 aRGB s’en sort très bien. Le boîtier possède une ventilation complète qui permet au boîtier de rivaliser avec le 3500X RGB de Corsair à bas régime et avec un Pure Base 501 en 12V. À retenir que le boîtier de be quiet! ne dispose que de deux ventilateurs contre quatre ici.
Néanmoins, l’ajout de ventilateurs supplémentaire dans le haut, en extraction, est dispensable comme on peut le voir, sur notre CPU du moins.
Flux d’air CPU ventilation d’origine sans façade ni top :
Afin de nous assurer du facteur limitant dans l’histoire (et à quel point), nous retirons le panneau latéral en acier ainsi que la partie supérieure du boîtier. Le but ici est de montrer les performances brutes de la ventilation intégrée…
Sur notre processeur, le retrait de la façade et de la partie supérieure n’a qu’une très légère influence sur les températures de ce dernier. Comme on peut le voir, nous ne perdrons même pas 2°C à basse vitesse contre 1,4°C à pleine vitesse. On en déduit que les éléments en mesh n’obstruent que très peu le flux d’air.
Flux d’air GPU, ventilation d’origine puis complétée :
On réitère l’opération, mais avec des mesures effectuées sur la carte graphique. Ici, nous testons avec ventilation d’origine puis ventilation complétée.
Du côté de notre carte graphique, une RTX 3050 Strix, la ventilation d’origine fait bien son travail comme on peut le voir. Par défaut, l’ARX700 aRGB se positionne donc au niveau de du Morpheus de DeepCool.
Toutefois, améliorer l’extraction de l’air chaud semble être profitable pour notre carte graphique qui perd encore en température face à une ventilation tournant à plein régime.
Flux d’air GPU ventilation d’origine sans façade ni top :
Nous refaisons le même test, mais en retirant la façade et le top du boîtier. Voyons comment cela influera sur les températures de la carte.
Encore une fois, le fait de retirer la façade et le panneau supérieur améliorent le flux d’air, mais de pas grand-chose. C’est à bas régime que les gains sont les plus notables avec 3,3°C de gagnés. Lorsque la ventilation tourne à fond, l’écart n’est plus que de 0,4°C, la ventilation étant moins à la peine à haute vitesse.
Isolation :
Ici, nous mesurons simplement le bruit émis par notre config lorsque l’on fait tourner le refroidissement CPU et le refroidissement GPU très vite.
De nouveau, nous retrouvons une isolation phonique qui se montre perfectible cependant, c’est le lot des boîtiers avec des panneaux en mesh. Toutefois, celle de l’ARX700 aRGB n’est pas pire que la concurrence, puisqu’elle se positionne au niveau d’un be quiet! Pure Base 501 ou d’un 6500D Airflow de Corsair.
Bruit de la ventilation d’origine :
Cette fois-ci, nous mesurons le bruit émis par la ventilation d’origine du boîtier. Pour cela, la configuration tourne en idle (ventilation CPU et GPU au minimum) pendant que les relevés sont effectués successivement en 5V, 8V et 12V sur la ventilation du boîtier.
En matière de bruit, nous retiendrons que la ventilation reste raisonnablement audible à plein régime avec ses 37 dB. Certes, cela peut sembler élevé suivant les boîtiers, toutefois, il faut garder à l’esprit que l’ARX700 aRGB dispose de quatre ventilateurs de 140 mm de série. Cependant, si vous êtes à la recherche du silence absolu, une simple réduction de leur vitesse de fonctionnement (8V) permet de faire passer les nuisances sonores à 30,5 dB ne laissant paraître qu’un léger bruit d’air.
En résumé :
Grosso modo, le boîtier d’Endorfy se montre plutôt efficace quant au refroidissement de nos différents composants, CPU et GPU en tête. Par ailleurs, les différents panneaux constituant ce modèle ne semblent pas restreindre particulièrement le flux d’air bien qu’ils ne soient pas particulièrement de bons isolants phoniques. Heureusement, la ventilation se montrera discrète dès le mi-régime.
[nextpage title= »Conclusion »]
Nous arrivons maintenant à la fin de notre test de l’ARX700 aRGB d’Endorfy. Alors, bon boîtier ou pas ? On vous dit tout !
Un bon boîtier milieu de gamme ! :
Avec ce boîtier ARX700 aRGB, la marque Endorfy nous propose un modèle tout à fait convaincant avec des finitions à la hauteur de ses ambitions. Si le design reste passe-partout, il n’en reste pas moins que le boîtier saura se montrer discret sur ou sous votre bureau.
Par ailleurs, le boîtier polonais peut tout de même se vanter de proposer un certain nombre de fonctionnalités bienvenues. Dans le lot, on appréciera les velcros pour le câblage ou encore les différents hub fan et RGB. De plus, la ventilation est complète de série, vous évitant de passer à la caisse à nouveau pour un pack de ventilateurs.
Ce boîtier proposera aussi une bonne compatibilité avec les composants bien que le support de cartes mères backpanels ne soit pas au programme. Cependant, vous pourrez vous faire plaisir avec les ventilateurs de 140 mm.
De l’espace pour les composants et les câbles :
La partie montage sera donc simplifiée par la présence d’un plateau de carte mère bien dégagée. Contrairement au Pure Base 501, nous n’avons pas eu à démonter le ventilateur arrière pour rentrer notre N7 Z790. Cependant, même si les ventilateurs RGB impliquent de nombreux petits câbles, en se penchant quelques minutes sur le problème, on peut les « manager » simplement avec les bandes velcros. Ce système se suffit à lui seul puisque nous n’avons pas eu besoin d’utiliser de colliers en nylon !
Quatre ventilateurs de 140 mm qui font le job :
Concernant les capacités de refroidissement, le boîtier propose quelque chose d’assez solide. Toutefois, on pourra gratter quelques degrés en améliorant l’extraction de l’air chaud dans le haut. De plus, cette ventilation n’est pas impactée par d’éventuels panneaux restreignant trop leur flux d’air, c’est l’avantage du mesh.
Cependant, ces panneaux, s’ils permettent à la ventilation de s’exprimer, ils n’absorberont pas très bien les nuisances sonores. En effet, nous avons relevé une isolation phonique dans la moyenne des boîtiers du même type, sans plus. Par ailleurs, les quatre ventilateurs d’origines se montrent plutôt silencieux de base. Certes, si on les lance tous les quatre à fond, ils se feront entendre (quoique), mais il suffit de les faire fonctionner à mi-vitesse pour que le bruit disparaisse !
Un positionnement tarifaire cohérent :
[affilizz-publication id= »onx5wtnsq »]
Pour finir, nous retiendrons une facture pour le moins abordable pour ce boîtier. Effectivement, il faut compter environ 120 € pour ce modèle. Une facture qui nous semble cohérente au vu de ce qui est proposé ici.
Endorfy ARX700 aRGB :
On a aimé :
- L’espace intérieur généreux, pas de soucis pour installer notre carte mère
- Les bandes velcros simplifiant le câblage
- Le hub pour les ventilateurs ainsi que pour la partie RGB
- Les panneaux en mesh ne contraignant pas (ou peu) le flux d’air
- Les passes cloisons caoutchoutés soignant l’esthétique du montage
- La ventilation complète de série : quatre ventilateurs de 140 mm
- Le silence proposé par les ventilateurs dès le mi-régime
- Le montant de la facture cohérent
On a moins aimé :
- Le filtre inférieur peu accessible
- L’isolation phonique naturelle « moyenne »
- La partie accessoire un peu chiche
- Sa non-compatibilité avec les cartes mères backpanels
Un grand merci à Endorfy !